Connaissances extralinguistiques pour l'interprète en milieu social
programme de la formation :
- Les aspects sociologiques et culturels en interprétariat en milieu social ;
- Les lois et les procédures en vigueur pour migrants en France ;
- Les parcours de l’immigration clandestine ;
- Les structures d’accueil des migrants ;
- Les acteurs d’accueil et d’orientation des migrants.
évaluation :
Bilan de la formation avec l’intervenant.
Accessibilité :
Notre engagement est de garantir un accueil idéal à l’ensemble du public présent dans nos locaux : les stagiaires, les équipes pédagogiques et les collaborateurs.
Vous pouvez contacter notre référent handicap pour un entretien avec lui afin d’évaluer ensemble un dispositif à adapter ou à mettre en place.
OBJECTIFS PEDAGOGIQUES :
- Comprendre les enjeux extralinguistiques des contextes dans lesquels l’interprètes intervient ;
- Franchir une étape dans l’interprétariat en milieu social, en acquérant des connaissances juridiques, administratives, sociales et culturelles solides sur le pays d’accueil, la France.
Public visé :
Interprètes souhaitant acquérir ou consolider leurs connaissances sur l’interprétariat en milieu social.
Pré requis :
Aucun.
TARIF :
1 344 € TTC
Durée :
28 heures.
Choisir une session